Literatur, Diskurs
18.8.-15.9.2024
Jahrhunderthalle Bochum

Internationale Stimmen der Gegenwartsliteratur

Literatur schafft Narrative und gründet Orte der Zuflucht. Orte, die von Utopien erzählen, von Dystopien oder von Reflexionen einer Welt. Sie konfrontiert uns und sie stellt Fragen. Sie hat das Potenzial zu verbinden, zu provozieren und neue Perspektiven zu eröffnen. In der Reihe Brave New Voices wird die Jahrhunderthalle Bochum zu einem poetischen Refugium, in dem Autor:innen der neuen Generation über den Prozess des Schreibens sprechen und gesellschaftliche Zustände anhand ihrer Texte kontextualisieren. 

Bildergalerie: Brave New Voices mit Édourad Louis am 18. Aug 2024

  • Jahrhunderthalle Bochum: Blick auf die Bühne der Veranstaltung "Brave New Voices". Es sind die Moderatorin Fatima Khan und der Schriftsteller Édouard Louis zu sehen. Im Vordergrund sieht man das Publikum.
    © Volker Beushausen
  • Jahrhunderthalle Bochum: Blick auf die Bühne der Veranstaltung "Brave New Voices". Es sind die Moderation Fatima Khan und der Schriftsteller Édouard Louis zu sehen. Daneben sieht man zwei Dolmetscher, die abwechseln in Deutsche Gebärdensprache übersetzen.  Im Vordergrund sieht man das Publikum.
    © Volker Beushausen
  • Moderatorin Fatima Khan und der Schriftsteller Édouard Louis
    © Volker Beushausen
  • Moderatorin Fatima Khan und der Schriftsteller Édouard Louis
    © Volker Beushausen
  • Jahrhunderthalle Bochum: Blick auf die Bühne der Veranstaltung "Brave New Voices". Es sind die Moderatorin Fatima Khan und der Schriftsteller Édouard Louis zu sehen. Daneben sieht man zwei Dolmetscher, die abwechseln in Deutsche Gebärdensprache übersetzen.  Im Vordergrund sieht man das Publikum.
    © Volker Beushausen
  • Jahrhunderthalle Bochum: Blick auf die Bühne der Veranstaltung "Brave New Voices". Es sind die Moderatorin Fatima Khan und der Schriftsteller Édouard Louis zu sehen. Daneben sieht man einen Dolmetscher, die in Deutsche Gebärdensprache übersetzt.
    © Volker Beushausen
  • Schriftsteller Édouard Louis
    © Volker Beushausen
  • Édouard Louis bei der Autogrammstunde nach der Veranstaltung. Um ihn herum stehen viele Menschen, die auf ein Autogramm warten.
    © Volker Beushausen

Über die Autor:innen

  • Édouard Louis
  • Sivan Ben Yishai
  • Fatma Aydemir und Hengameh Yaghoobifarah
  • Jeremy O. Harris
  • Cemile Sahin

Moderation

  • Fatima Khan
  • Portrait von Édouard Louis
    Édouard Louis © Christian Werner
  • Sivan Ben Yishai
    Sivan Ben Yishai © Max Zerrahn
  • Hengameh Yaghoobifarah
    Hengameh Yaghoobifarah © Lior Neumeister
  • Schwarz-weiß-Fotografie von Fatma Aydemir
    Fatma Aydemir © Bahar Kaygusuz
  • Portrait von Jeremy O. Harris vor einem blumigen Hintergrund
    Jeremy O. Harris © Micaiah Carter
  • Cemile Sahin
    Cemile Sahin © Miriam Marlene Waldner
  • Fatima Khan in einer schwarzen Lederjacke
    Fatima Khan © Ana-Maria Sales Prado
  • Einführung zu „Brave New Voices“ in DGS

    Besuch

    • Sprache

      Die Gespräche mit Édouard Louis, Sivan Ben Yishai und Jeremy O. Harris werden simultan vom Englischen ins Deutsche übersetzt.

      Die Gespräche mit Fatma Aydemir / Hengameh Yaghoobifarah und Cemile Sahin werden simultan vom Deutschen ins Englische übersetzt.

      Alle Veranstaltungen werden live in deutsche Gebärdensprache übersetzt.

    • Dauer

      Jeweils 90 Min.

    • Inhaltliche Hinweise

      Wir möchten darauf hinweisen, dass bei allen Veranstaltungen Erfahrungen mit Gewalt, Rassismus oder Queerfeindlichkeit thematisiert werden können.

    • Baustellenhinweis

      Seit dem 6. August ist die A40 zwischen dem Dreieck Bochum-West und der Anschlussstelle Bochum-Harpen wegen eines Brückenneubaus voll gesperrt. Besucher:innen der Ruhrtriennale müssen sich auf erhöhtes Verkehrsaufkommen auf den Umleitungsstrecken einstellen, die wir Euch hier zusammengefasst haben

    Anreise und Anfahrt

    Jahrhunderthalle Bochum
    An der Jahrhunderthalle 1
    44793 Bochum

  • Anfahrt mit dem ÖPNV und KombiTicket
  • Anfahrt mit dem PKW
  • Anfahrt mit dem Rad
  • Barrierefreiheit am Spielort

  • Zugang
  • Barrierefreie Toiletten
  • Barrierefreie Parkplätze
  • Audiodeskription und Tastführung
  • Hörunterstützung
  • Übersetzung in Gebärdensprache
  • Mitarbeiter:innen vor Ort
  • Termine und Tickets
    August
    So 18.8.2024
    So 25.8.2024
    September
    So 8.9.2024
    So 15.9.2024